Sentences・plain form と伝えていただけませんか

MNN33-6

つたえます means to pass on a message.
To make it more polite, you add いただけませんか,

すみません、田中さんに 明日は 来られないと つたえて いただけませんか。