中級から学ぶ日本語   第18課

previous  ーー Index  ーー  next

ばかりに
simply because
jlpt sensei
japanistry

〜てならない
can't help but
jlpt sensei

自分の感情や気持ちについて言う。

他の人の気持ちを言うときは、
「ーならないようだ」「ーならないらしい」になる。

マイナスの気持ちを表すことが多い。

としても
even if

own opinion, a contrasting statement.
spoken variant としたって

jlpt sensei

ないことには
unless
jlpt sensei